обаяние - vertaling naar russisch
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

обаяние - vertaling naar russisch

ОСОБАЯ ОДАРЁННОСТЬ, ЛИЧНАЯ ПРИТЯГАТЕЛЬНОСТЬ
Обаяние; Харизматик

обаяние         
с.
charme m
обаяние молодости - le charme de la jeunesse
находиться под обаянием кого-либо, чего-либо - être sous le charme de qn , de qch
glamour      
{m}
обаяние; привлекательность ( о киноактрисах )
charisme         
{m} обаяние; притягательная сила; харизма {религ.}

Definitie

ОБАЯНИЕ
очарование, притягательная сила.
Личное о. Находиться перед обаянием кого-чего-н. О. молодости.

Wikipedia

Харизма

Хари́зма (от др.-греч. χάρισμα — дар (от Бога) — «пома́зание») — способность личности в интеллектуальном, духовном или каком-нибудь другом отношении, взывать к «сердцам» других людей.

Обычно под харизмой понимают — совокупность эмоционально-психических способностей человека, благодаря которым его оценивают как одарённого особыми качествами, при этом зачастую он не имеет каких-либо особенных внешних данных.

В словаре Н. Г. Комлева также упоминается: высокая одарённость, личная притягательность. Харизматичный — характеризующийся харизмой.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor обаяние
1. Умение шутить но без злопыхательства; фрондировать - но в рамках; и обаяние, обаяние, конечно!
2. Артистическое обаяние, выразительный сценический образ.
3. В индивидуальности неповторимое обаяние личности.
4. Широкополая шляпа, светские манеры, грубоватое обаяние.
5. Обаяние, излучаемое вами, не оставит никого равнодушным.